nem sei porque vou partilhar isto

Vamos ser honestos? Acho que podemos. Ando à deriva - provavelmente como tantos outros. Sei o que quero fazer, qual o caminho que quero seguir mas, por alguma razão (ou desculpas que dou a mim mesma), sinto que há algo que me prende onde estou. Sinto como se não pudesse dar o passo a seguir, como se não pudesse mudar nada.
Está tudo a um passo de uma decisão - a pior parte, aos meus olhos, é de facto tomar uma decisão de fazer diferente, de traçar novos caminhos e definir novas metas.
Preciso da tua ajuda para poder deixar de estar nesta indecisão maluca que me deixa completamente à nora - que te vai parecer a coisa mais parva à face da terra.
Devo escrever, comunicar contigo em português ou inglês?
Deixa-me contextualizar o dilema interno em que tenho vivido:
O português é a minha lingua, na qual me expresso melhor - sem dúvida.
O inglês é o que me dá pica, o que me faz parecer tudo mais leve (mesmo não sendo), é no inglês que viajo.
Por favor, dá-me a tua opinião. 
O meu instinto tirou férias.